Genel Bakış
Büyük bir Japon şirketi tarafından işgal edilen bir Los Angeles gökdelerinde bir fahişe ölü bulunduğunda, dedektifler John Conner ve Web Smith'i araştırmaya çağırılır. Conner Japonya'da daha önce deneyimlemiş olsa da, kültürel farklılıklar cinayeti gösteren bir güvenlik diski ortaya çıkana kadar ilerlemelerini zorlaştırıyor. Yakın inceleme diskin dokunduğunu ve dedektiflerin de örtbas ettiklerini fark ettiklerini kanıtlıyor.